‘Go, go, go, said the bird: human kind
Cannot bear very much reality.’

Het beeld van Nico’s zwembadschilderij is in het eerste couplet van het gedicht Burnt Norton terug te vinden:
Gedicht lezen…

‘Time past and time future
What might have been and what has been
Point to one end, which is always present.’